auguri amedit 2012

auguri amedit 2012, a photo by Amedit Magazine icon collection on Flickr.

AFRIKAANS gelukkige nuwejaar
ALBANIAN Gëzuar vitin e ri
ALSATIAN e glëckliches nëies / güets nëies johr
ARABIC aam saiid / sana saiida
ARMENIAN shnorhavor nor tari
AZERI yeni iliniz mubarek
BAMBARA bonne année
BASQUE urte berri on
BELARUSIAN З новым годам (Z novym hodam)
BENGALI subho nababarsho
BERBER asgwas amegas
BETI mbembe mbu
BOBO bonne année
BOSNIAN sretna nova godina
BRETON bloavez mad
BULGARIAN честита нова година (chestita nova godina)
BIRMAN hnit thit ku mingalar pa
CANTONESE kung hé fat tsoi
CATALAN feliç any nou
CHINESE xin nièn kuai le / xin nièn hao
CORSICAN pace e salute
CROAT sretna nova godina
CZECH šťastný nový rok
DANISH godt nytår
DUTCH gelukkig Nieuwjaar
ESPERANTO felicxan novan jaron
feliæan novan jaron (Times SudEuro font)
ESTONIAN head uut aastat
FAROESE gott nýggjár
FINNISH onnellista uutta vuotta
FLEMISH gelukkig Nieuwjaar
FRENCH bonne année
FRIULAN bon an
GALICIAN feliz aninovo
GEORGIAN gilotsavt aral tsels
GERMAN ein gutes neues Jahr / prost Neujahr
GREEK kali chronia / kali xronia
eutichismenos o kainourgios chronos (we wish you a happy new year)
GUARANÍ rogüerohory año nuévo-re
HAITIAN CREOLE bònn ané
HAWAIIAN hauoli makahiki hou
HEBREW shana tova
HINDI nav varsh ki subhkamna
HUNGARIAN boldog új évet
ICELANDIC farsælt komandi ár
INDONESIAN selamat tahun baru
IRISH GAELIC ath bhliain faoi mhaise
ITALIAN felice anno nuovo, buon anno
JAPANESE akemashite omedetô
KABYLIAN asseguèsse-ameguèsse
KANNADA hosa varshada shubhaashayagalu
KHMER sur sdei chhnam thmei
KIRUNDI umwaka mwiza
KOREAN seh heh bok mani bat uh seyo
KURDE sala we ya nû pîroz be
LAO sabai di pi mai
LATIN felix sit annus novus
LATVIAN laimīgo Jauno gadu
LINGALA bonana / mbula ya sika elamu na tonbeli yo
LITHUANIAN laimingų Naujųjų Metų
LOW SAXON gelükkig nyjaar
LUXEMBOURGEOIS e gudd neit Joër
MACEDONIAN srekna nova godina
MALAGASY arahaba tratry ny taona
MALAY selamat tahun baru
MALTESE sena gdida mimlija risq
MAORI kia hari te tau hou
MONGOLIAN shine jiliin bayariin mend hurgeye (Шинэ жилийн баярын мэнд хvргэе)
MORÉ wênd na kô-d yuum-songo
NORWEGIAN godt nytt år
OCCITAN bon annada
PERSIAN sâle no mobârak
POLISH szczęśliwego nowego roku
PORTUGUESE feliz ano novo
ROMANI bangi vasilica baxt
ROMANIAN un an nou fericit / la mulţi ani
RUSSIAN С Новым Годом (S novim godom)
SAMOAN ia manuia le tausaga fou
SANGO nzoni fini ngou
SARDINIAN bonu annu nou
SCOTTISH GAELIC bliadhna mhath ur
SERBIAN srecna nova godina
SHONA goredzwa rakanaka
SINDHI nain saal joon wadhayoon
SLOVAK stastlivy novy rok
SLOVENIAN srečno novo leto
SOBOTA dobir leto
SPANISH feliz año nuevo
SWAHILI mwaka mzuri
SWEDISH gott nytt år
SWISS-GERMAN äs guets Nöis
TAGALOG manigong bagong taon
TAHITIAN ia ora te matahiti api
TAMIL iniya puthandu nalVazhthukkal
TATAR yana yel belen
TELUGU nuthana samvathsara subhakankshalu
THAI (sawatdii pimaï)
TIBETAN tashi délek
TURKISH yeni yiliniz kutlu olsun
UDMURT Vyľ Aren
UKRAINIAN Z novym rokom
URDU naya saal mubarik
VIETNAMESE Chúc Mừng Nam Mới / Cung Chúc Tân Niên / Cung Chúc Tân Xuân
WALOON (“betchfessîs” spelling) bone annéye / bone annéye èt bone santéye
WELSH blwyddyn newydd dda
WEST INDIAN CREOLE bon lanné
YIDDISH a gut yohr

AMEDIT MAGAZINE n° 9, Dicembre 2011

Grazie alla preziosa sinergia dei nostri autori e degli Sponsor che ci sostengono, questo nono numero di Amedit si apre con un affascinante viaggio a ritroso nel tempo, alla riscoperta delle nostre lontane origini. In tempi non facili, come quelli che stiamo attraversando, in cui tanto si parla di crisi e di identità, è quanto mai utile recuperare una più genuina consapevolezza su noi stessi, su quello che eravamo, su quello che siamo e su quello che, nostro malgrado, stiamodiventando. Ricominciando da capo, tutto dall’inizio dei tempi. Riscoprendo nelle nostre concrete e comuni radici culturali il senso globale di appartenenza a un’umanità da guardare e abbracciare in tutta la sua interezza. Questo speciale numero prosegue poi, com’è nostra consuetudine, con un nutrito itinerario di personaggi, argomenti d’attualità, storia, arte, musica, letteratura, cinema e altro ancora. Come sempre, cercando di proporre ai nostri Lettori contenuti d’ampio respiro e stimolanti sotto il profilo culturale. Amedit chiude in bellezza e augura a tutti i suoi Lettori e a tutti i suoi sostenitori un 2012 foriero di positività e buonumore (che non guasta mai).

Giuseppe Maggiore

SOMMARIO

LA COPERTINA

I PROGENITORI. Eva mitocondriale e Adamo-Y cromosomale

di Massimiliano Sardina

COSTUME & SOCIETA’

LUOGO COMUNE. Nomi e Cognomi di certi luoghi comuni

di Pier Angelo Sanna

WORK IN MOBBING. Storie di ordinaria mobbizzazione

di Giuseppe Maggiore

TI PIACE VINCERE FACILE? Private & parificate: tutta un’altra scuola

di Giuseppe Campisi

L’ITALIA DELLE RISORSE. Il patrimonio artistico-ambientale come antidoto alla crisi

di Leone Maria Anselmi

PERSONAGGI

CENERI MAI SOPITE. Gramsci, un combattente con un alto senso della dignità

di Pier Angelo Sanna

NOSTALGIA DELL’APOCALISSE. Cioran e la morte temporanea del romanzo

di Carlo Camboni

DIMENTICANDO MICHELE. Tre anni dopo la morte di Michele Megna.

a cura di Redazione Amedit

LETTERATURA

LA STREGA E IL CROCIFISSO. Radici cristiane o cristianizzate?

di Giuseppe Maggiore

CATANIA 1669-1693. Miette Mineo e il ventennio di lava e di polvere

di Elena De Santis

MUSICA 

BUSI IN MUSICA. Viaggi tematici e innocenti incursioni nell’Opera di Aldo Busi

Redazioni Altriabusi – Amedit

MARIO VENUTI. Intervista esclusiva / Nuovo album nel 2012

di Mauro Carosio

MINA L’ALIENA. È Piccolino il nuovo nato in casa Mazzini

di Massimiliano Sardina

DECADANCING. Ivano Fossati e la musica che resta

di Mauro Carosio

CINEMA

POLANSKI CARNAGE. Carneficina emotiva in un interno

di Carlo Camboni

ARTE

SULLE TRACCE DI HOMO SAPIENS. In mostra a Roma la grande storia dell’umanità

di Massimiliano Sardina

STORIA E TRADIZIONI

FESTE DI PURIFICAZIONE. Dai Lupercalia dell’antica Roma alla Febronia di Nisibi, le festeante litteram della Candelora e di San Valentino

di Maria Stelladoro

ARCHEOLOGIA

QUEL RUDERE SILENZIOSO. La basilichetta paleocristiana San Giovanni

di Luca Bardaro

MONDO SCUOLA

INTEGRAZIONE DEI DISABILI A SCUOLA

Scuola K. Wojtyla

S. FEBRONIA A RAMACCA - Intervista alla scultore Francesco Guzzardi

Scuola K. Wojtyla

CONTENUTI EXTRA (SOLO ON LINE)

LIMITI ALLA DONAZIONE: tra disinteresse o ignoranza

di Tania Mangiaratti

DIMENTICANDO MICHELE (Messaggio Amedit nel III anniversario della morte di Michele Megna).

di Redazione Amedit

TRINAKIE -  Scritti in memoria di Michele Megna

Comunicato stampa

RAMACCA: INAUGURAZIONE STATUA DI SANTA FEBRONIA 

Comunicato stampa

I NONNI IN CLASSE… RACCONTANO

di Giulia Di Stefano

VAI ALLA VERSIONE ON LINE

**************************************

Copyright 2011 © Amedit – Tutti i diritti riservati

Distribuzione gratuita.

Per richiedere una copia della rivista cartacea è sufficiente scrivere a: amedit@amedit.it e versare un piccolo contributo per spese di spedizione. La quota di € 10,00 dà diritto al ricevimento dei 4 numeri annuali.

PER LE BIBLIOTECHE, EMEROTECHE, E PER LE LIBRERIE SPECIALIZZATE: CON UN CONTRIBUTO ANNUO DI € 10,00 SARANNO INVIATI I 4 NUMERI + GLI ARRETRATI DISPONIBILI.